24 mai 2013

Kars, Turquie

Nous sommes rendus complètement à l’est du pays, à Kars, à une soixantaine de kilomètres de la frontière de l’Arménie.

Le gros luxe
Nous avons pris un autobus super luxueux avec télévision à chaque siège et wi-fi de Trabzon à Erzurum pour une durée de cinq heures. Le trajet était de toute beauté avec de belles vallées et des hauts sommets enneigés. Les montagnes sont en montées douces et vertes.
Très joli
 Rendus à Erzurum, nous avons été abordés par des gens qui voulaient savoir si nous allions à Kars. Après avoir discuté de prix, un gars nous a amené de l’autre côté de la gare et nous a fait signe d’attendre.

Après dix minutes, un véhicule est arrivé et il nous a embarqué. Nous nous sommes regardés en nous disant : « Mais où allons-nous ? Est-ce que c’est un gue tapant ?». Il nous a amené vers un minibus qui attendait à une station-service. Nous avons pris les trois dernières places à l’arrière. Méchante différence avec le super bus d’avant !

Les routes en Turquie sont très belles et moins bosselées que celles de chez nous. Chaque village est muni d’une fusée avec haut-parleurs (mineret). Il s’agit d’une haute tour qui fait partie des mosquées.

Le minibus rempli s’est arrêté à quelques reprises pour embarquer d’autres gens, le véhicule s’est retrouvé plein à craquer. Il y avait 8 personnes debout dans l’allée avec cinq  chaudières de peinture, des poches de je ne sais quoi et des valises qui bloquaient la sortie arrière. L’air climatisé ne livrait pas la marchandise et il faisait très chaud.

Nous sommes débarqués sur un coin de rue, au centre-ville et nous nous sommes dirigés vers le Güngören Hôtel. Le prix dans le Lonely indiquait de 30 à 50 TL (livres Turk), mais le prix demandé et indiqué sur le tableau était de 130 TL (1$US = 1,84TL). Nous avons réussi à avoir une chambre avec deux lits simples pour 90 TL avec déjeuner inclus. Nous étions trop fatigués pour chercher un autre endroit et il était déjà 20 h.

Le lendemain matin, un guide nous avait offert de nous amener aux ruines d’Ani pour 40 TL et il voulait que Zachary paie également. Nous sommes partis tôt le matin pour trouver un autre façon d’y aller. Nous avons croisé un touriste sud-coréens qui faisait la même chose. Nous sommes allés voir un chauffeur de taxi et il chargeait 100 TL pour un aller-retour et il nous attend sur le site trois heures. Nous avons annulé notre guide gourmand.

L'ancienne fortification d'Ani
Ani est située à 46 km à l’est de Kars. Il s’agit de ruines de l’ancienne ville d’Ani du 10e et 11e siècles. C’était jadis la capitale du royaume d’Arménie, traversée par les voyageurs et les marchands qui suivaient la route de la soie.

Vu le l'autre coté de la fortification
Il reste du site le mur de fortification et quelques bâtisses religieuses. La ville a été contrôlée à la suite de plusieurs guerres par les Perses, Kurdes et Mongols. Elle a été victime d’un gros tremblement de terre en 1319 où une grande partie des bâtiments fut détruite.

Cathédrale d'Ain, construite vers 989 et terminée vers 1001
Une petite pause

La Cathédrale et les montagnes 
A l'intérieur, la coupole est manquante



Monastère des Vierges construit vers le XII siècle
Église St-Grégoire de Tigrane Honents édifiées en 1215

Chapelle à l'intérieur 

Une route pour l'église St-Grégoire d'Abougraments, 10ième siècle



Pâturage et beau paysage près de l'église St-Grégoire d'Abougraments 

Pont qui séparait l'ancienne frontière turco-arménienne et la citadelle au loin





Citadelle de Kars
Z et Kars au bas
De retour à Kars, nous avons fait la montée vers la citadelle de Kars qui trône sur un sommet au nord et veille sur la ville. Une forteresse a été érigée en 1153 et détruite en 1386. Elle fut reconstruite en 1579. La vue de Kars du plus haut point du château était jolie.

Au bas de la citadelle, nous sommes allés visiter l’intérieur de l’église des Apôtres construite en 932 et 937. J’ai presque fait faire une crise de cœur au gardien quand je m’apprêtais à entrer avec mes souliers. L’intérieur était couvert en tapis turc mur à mur. L’endroit a été transformé en mosquée en 1579.

L'église des Apôtres et derrière la citadelle
Chaque mosquée vue, jusqu’à maintenant, dans le pays vient avec un minaret. Il s’agit d’une haute tour avec le bout pointu et généralement équipé de hautparleurs. Son but est de fournir un point élevé au muezzine pour les 5 appels à la prière.

Ils ressemblent à des fusées ou des missiles. Lors d’une des prières, nous avons communiqué avec un ami via l’internet, en lui montrant la mosquée avec notre ordinateur, il a eu la même réaction, des fusées. Voici quelques exemples.





Quittons demain pour le sud où nous allons être près d’une autre frontière d’un pays pro-musulman, à suivre.

A+



-Sylvain

PS : Manon à exprimer le désir d’être chez elle pour son 4 ? anniversaires de naissance et nous le serons. Sa fête est samedi le 29 juin. Nous profitons de l’occasion pour vous inviter à venir célébrer son anniversaire, celui de Zachary et notre retour à cette date. Cela nous fera plaisir de vous accueillir.                                                        







































22 mai 2013

Trabzon, Turquie


Merhaba ! (Bonjour !)

Première étape d'une très longue journée
Dans les nuages
En forme après 8 hrs. de dodo en vol, Istanbul, 5h45AM
Après avoir volés 16 heures en 32 heures et parcourus plus de 14 
000 kilomètres sur quatre vols de compagnies différentes, nous
sommes rendus au nord/est de la Turquie près de la mer noire à
Trabzon.

Terrain de jeux improvisé
Notre itinéraire initial était, après l’Indonésie, d’aller en Egypte, Jordanie et Israël, mais au moment de décider, il y a quelques mois, la situation politique n’était pas rassurante et quand est venu le temps de réserver les billets d’avion, nous avons opté pour le plan B, la Turquie.

drapeau de la Turquie
En raison des deux magnifiques colis à récupérer à Istanbul le 2 juin, nous avons choisi de nous éloigner de cette ville et de faire le parcourt « Hors des sentier battus » de Lonely Planet.

Jolie ville en collins
Trabzon est une ville de 400 000 âmes située en flanc de montagnes. Il y a un bateau qui traverse vers la ville de Sotchi en Russie, endroit des prochains jeux olympiques d’hiver. La raison principale d’être ici est d’aller voir le Monastère de Sumela. Nous avons logé à Hôtel Nur dans le secteur de Atatürk Alani. Nous avons fait le « check-in » en même temps qu’un homme âgé, originaire de Chicago au Etats-Unis, voyageant seul.

En soirée, alors que j’étais à l’ordinateur dans le lobby, cet homme est arrivé à l’hôtel, après s’être promené en ville, est venu me rejoindre et il a sorti son iPad. Je suis tombé en bas de ma chaise quand il m’a dit son âge…90 ans ! (Sérieux, j’ai vu son passeport) Il m’a dit qu’il allait fêter son 91e anniversaire le 30 mai à Istanbul avec une danseuse du ventre.

Premières constatations. Pays moderne qui ressemble à chez nous pour les routes et commerces. Je m’attendais à voir des musulmans comme chez nous, tient foncé style arabe, mais non, des blancs. C’est drôle de voir des dames au teint pâle aux yeux verts avec un voile. Très peu de gens rencontrés parlent anglais et il y a peu de touristes. C’est plus dispendieux voyager ici qu’en Asie. Les gens n’ont pas le sourire facile.

Jolie fontaines et parc près de l'hôtel Nur
Près du notre hôtel, il y a un joli parc avec des fontaines où les gens se rencontrent pour se reposer, flâner et prendre le thé. C’est plein de petites ruelles en pente avec plusieurs terrasses.

Le lendemain, nous avons tenté de trouver l’arrêt du « dolmus », minibus turc, pour nous rendre au Monastère de Sumela. Nous voulions arriver avant les touristes car toutes les agences quittent Trabzon à 10 h pour le site.

Coupe de cheveux à 5 TL = 2,75$
Nous avons été incapables de trouver l’arrêt en question et nous nous sommes retrouvés au terminus des dolmus près du port et des hôtels de prostituées. Les dolmus partaient pour le Monastère de Sumela à la même heure que les autres. Vu que nous avions quelques heures devant nous, Zachary s’est fait couper les cheveux, rasés à l’arrière et sur les côtés.

Accroché le long de la montagne
Finalement, nous avons pris un minibus d’agence pour nous rendre au site situé à 46 km au sud de Trabzon. Il s’agit d’un monastère grec orthodoxe qui fut construit au 3e siècle suspendu au bord d’une falaise. Le site tel quel a été fait au 13e siècle.

Monastère Sumela, 1300 mètre de haut
Pour se rendre, nous avons circulé entre de hautes montagnes. Le site est très impressionnant ainsi que la façon qu’il est construit, au milieu de nul part. Vu du bas de la montagne, l’endroit semble immense sur plusieurs étages, mais une fois rendu sur les lieux, de l’intérieur, l’endroit est plus petit.

Cour intérieur de Sumela





Chapelle
Les portes ont seulement 4 pieds de haut. La chapelle a de belles peintures, malheureusement, des imbéciles ont fait des graffitis sur celles-ci. Zachary avait un plaisir fou à courir sur le site et nous avons été obligés de ralentir ses ardeurs. Nous avons descendu la montagne pour rejoindre notre transport.

Petite porte


Fenêtre basse
      







































visa le plus dispendieux du voyage, 60$ US bon pour trois mois
En soirée, nous avons marché jusqu’au mur de l’ancienne ville. Nous sommes revenus par une rue pédestre où il y avait plein de monde.

A+

-Sylvain


PS : Manon à exprimer le désir d’être chez elle pour son 4 ? anniversaires de naissance et nous le serons. Sa fête est samedi le 29 juin. Nous profitons de l’occasion pour vous inviter à venir célébrer son anniversaire, celui de Zachary et notre retour à cette date. Cela nous fera plaisir de vous accueillir.




















19 mai 2013

Kuta, Lombok, Indonésie


Kuta Lombok n’a rien à voir avec Kuta Bali à part la mer et la plage. Ici, c’est la plage et la mer avant l’arrivée des gros hôtels et des McDonalds. C’est une rue avec quelques hôtels, des « stayhome », des 
« warung » (petits restos) et des petits commerces.

Nous avons vérifié quelques hôtels et à chaque endroit, nous demandions s'il y avait des familles de touristes. Le gars, du Aerotel Tastura Hôtel, nous a dit qu’il y en avait deux. Manon et Zachary ont vérifié la chambre et malgré qu’il était un peu plus cher qu’ailleurs, nous l’avons choisi en demandant une autre chambre que celle qu’il nous avait montré; ce qui fut une bonne chose et vous allez savoir pourquoi.

En me rendant à la chambre avec les bagages seul, car Manon et Zachary étaient déjà à la piscine, j’ai vu un garçon et une fille se rendent à la rencontre de mes amours et leur parler. Deux portes à côté de la nôtre, il y avait un homme et je lui ai dit: "bonjour" timidement en français, car il y a beaucoup de touristes français ici.

Bracelets de voyage
Il a fait une drôle de face en entendant mon accent et il m’a retourné mon « bonjour » disant qu’il venait aussi du Québec. C’est la première famille québécoise que nous rencontrons depuis le début et les deux enfants à la piscine étaient les siens.

Sean et Mélanie sont de la région de Lanaudière et ils sont en voyage depuis huit mois avec leurs enfants Emma (8ans) et Théo (6ans). Ils se sont promenés, jusqu'à maintenant, en Asie, Indonésie et quittent prochainement pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande. La beauté de leur voyage est qu’ils ne savent pas quand et où leur aventure va se terminer. Ils étaient dans la région de Kuta depuis plusieurs jours.

Kuta Bay n’est pas une belle plage en soit pour se baigner. Quand nous sommes allés la voir, malgré que la température était superbe, la plage était complètement vide. Nous avons loué une moto pour les trois jours car il faut se déplacer pour aller aux belles plages.

Après avoir discuté avec Sean, qui est une encyclopédie et très intéressant, nous nous sommes donnés rendez-vous à Mawun Beach à l’ouest de Kuta. Malgré qu’il nous avait donné les directions, nous sommes partis vers les terres intérieures où il s’est mis à pleuvoir des cordes. Les gens du commerce où nous nous étions réfugiés nous ont remis sur la bonne route.

Nous n’avons pas trouvé la famille québécoise et nous avons continué notre chemin vers l’ouest longeant la côte. Les montées et descentes étaient abruptes, mais le paysage a coupé le souffle. Nous voyions la mer et des belles baies avec des plages.
Seuls avec les nuages
Nous avons abouti à Salong Blanak Beach qui est, selon notre encyclopédie, la plus plage de la région avec son sable blanc fin, sans roche où nous pouvions marcher plusieurs mètres vers la mer descendant tranquillement, un endroit idéal pour Zachary. Il y des vagues pas trop fortes.

Il y avait seulement une petite poignée de touristes, dont trois belles norvégiennes blondes et trois norvégiens qui fêtaient leur Fête Nationale. Ils m’ont demandé de les prendre en photo et je ne me suis pas fait prier. Ils m’ont offert un morceau de gâteau que j’ai refusé en raison de ma taille de guêpe.

L’eau était chaude et nous nous sommes beaucoup amusés, malgré les gros nuages gris. Au retour, nous avons été ralentis, à quelques reprises, par des troupeaux de bœufs qui étaient dans le chemin.

Théo et Zachary
Où sont les vagues
Z, Manon, Théo et Sean
Le lendemain, nous sommes allés diner à un chic resort avec Sean, Mélanie, Emma et Théo près de la plage de Salong Blanak. En suite, nous sommes allés à la plage où Sean a loué deux « bodyboards ». La première vague que Zachary a prise l’a transporté sur plusieurs mètres jusqu'à la plage, la chance du débutant! Un peu plus tard, une vague a projeté la planche sur son œil gauche laissant un beau souvenir, Théo a subi le même sort. Ils ont par la suite passé du temps à faire des châteaux de sable.







































Souvenir de la planche, oeil droit



















Y a h o o  !  !  !

Difficile de garder les yeux sur l'assiette  
À notre dernière journée, nous avons finalisé les derniers détails de notre grand départ, puis, à la suggestion de Sean et Mélanie, nous nous sommes rendus au resto Ashtari qui est situé en haut d’une colline d’où nous avions une superbe vue sur la baie de Kuta et encore plus vers l’est.

Baie de Kuta et plus
Après le diner, nous sommes retournés à Salong Blanak Beach où pour la première fois, il y avait du soleil. Il y avait aussi beaucoup d’Indonésiens car nous étions dimanche. Zachary s’est beaucoup amusé avec des petits Indonésiens et Manon s’est faite prendre en photo à quelques reprises, il faut qu’elle arrête de maigrir.

Fin de journée, les boeufs reviennent des champs
Le suisse Frédéric, rencontré à Lovina, m’avait parlé des étudiants qui abordaient les touristes pour apprendre et pratiquer leur anglais. Alors que Zachary et moi étions à la mer, j’ai vu deux Indonésiens et une Indonésienne parler avec Manon. Je suis allé la rejoindre pour constater que c’était des étudiants qui pratiquaient leur anglais avec Manon, pauvre eux!

What's your name? Where are you from? How long are you in Indonesia? etc.
Manon leur a dit de pratiquer avec moi, ils étaient heureux car cela leur faisait un nom de plus sur leur liste. Ils doivent avoir 15 noms de touristes, il s’agit d’un devoir universitaire. Nous avons parlé un peu et ils m’ont demandé mon courriel. Ils ont quitté par la suite car ils leur restaient des cases à remplir sur leur feuille.

Vue sur la plage à notre dernière journée
De retour à l’hôtel, Manon et Zachary sont allés se baigner et Théo est allé les rejoindre. Par la suite, nous nous sommes préparés pour le dernier souper à Kuta et en Indonésie. Zachary voulait absolument souper avec la famille québécoise, mais nous ne voulions pas nous imposer.

La plupart des motos louées ont des supports pour des planches de surf
Zachary rôdait autour de leur porte et nous sommes sortis de nos chambres respectives en même temps et Zachary ne leur a pas vraiment laissé le choix en insistant. Cela faisait l’affaire également de Théo.

Zachary était tellement content et excité qu’il n’arrêtait pas de me demander d’aller plus vite en moto, car il avait peur que nous les perdions en route pour le resto. Nous avons été obligés de calmer notre «Lapin Energizer » à quelques reprises car il était excité au restaurant. Le souper s’est bien déroulé en compagnie de ces gens intéressants. Nous avons échangé nos adresses de blogue et courriel et nous vous recommandons fortement d’aller voir leur blogue: escapadefamiliale.com et visionner leurs vidéos des tortues géantes et des méduses, de toute beauté! Ils quittent bientôt pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande. 

Nous quittons demain pour un marathon de vols d’avions, lisez la suite pour voir le compte rendu.

A+ 

-Sylvain